{"id":5522,"date":"2019-11-19T15:50:09","date_gmt":"2019-11-19T15:50:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cetm.es\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\/"},"modified":"2020-03-02T18:20:52","modified_gmt":"2020-03-02T18:20:52","slug":"como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\/","title":{"rendered":"How to comply with the Macron Law if my transport company operates in France"},"content":{"rendered":"<p>The French law regulating the posting of mobile workers in the transport sector to and from France and internal cabotage operations in this country, known as the Macron Law, requires companies to appoint a Legal Representative.<\/p>\n<p>The measure came into force on 1 July 2016 and also obliges companies to fill in an attestation form for each employee who makes a trip to France and, in the event of a check, it is the Legal Representative who must communicate with the French Administration.<\/p>\n<p>It is the company that sets the duration of the certificate of posting, called &#8216;attestation de d\u00e9tachament&#8217;, although it cannot exceed six months. Thus, if the same employee makes several trips in that period of time, it is not necessary to process a form again.<\/p>\n<p>The carrier must carry the form on board his vehicle, after notifying him through the French Ministry of Labour portal, and the employment contract. Likewise, the Macron Law establishes that, during the employee&#8217;s stay in France, the company must comply with French labour law and provide the French minimum wage, which was last updated last June.<\/p>\n<p>Complying with these requirements is essential if our company operates in France, since in the event that the driver does not have a Legal Representative or does not carry the relevant documentation, the penalties can amount to up to 2000 euros.<\/p>\n<p>To facilitate compliance with the Macron Law, CETM has an agreement with the Spanish-French lawyer Salvador D\u00edaz, who is authorised to offer this service to freight transport companies. If they need to carry out their contract, they must do so through Sintra, the Confederation&#8217;s service department:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Contact telephone: 91 744 03 75<\/li>\n<li>E mail: <a href=\"mailto:sintra@cetm.es\">sintra@cetm.es<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The French law regulating the posting of mobile workers in the transport sector to and from France and internal cabotage operations in this country, known as the Macron Law, requires [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":74,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[788],"tags":[804,781,797,760,783,796,805,806,807,808,769,765,766,767],"class_list":["post-5522","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-attestation-de-detachament-en","tag-cabotaje-en","tag-camiones-en","tag-cetm-en","tag-empresas-de-transporte-en","tag-francia-en","tag-ley-macron-en","tag-representante-legal-francia-en","tag-sintra-en","tag-sipsi-en","tag-transporte-en","tag-transporte-de-mercancias-en","tag-transporte-por-carretera-en","tag-transportistas-en"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Las empresas de transporte transporte que realicen operaciones con origen o destino Francia o cabotaje en este pa\u00eds, deber\u00e1n contar con un Representante\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Magaceda Serrano\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cetm.es\/en\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\\\/#article\",\"name\":\"En qu\\u00e9 consiste el Representante legal en Francia | Confederaci\\u00f3n Espa\\u00f1ola de Transporte de Mercanc\\u00edas\",\"headline\":\"How to comply with the Macron Law if my transport company operates in France\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/author\\\/usuariosolred\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/#organization\"},\"datePublished\":\"2019-11-19T15:50:09+01:00\",\"dateModified\":\"2020-03-02T18:20:52+01:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"News, attestation de d\\u00e9tachament, cabotaje, camiones, CETM, empresas de transporte, Francia, Ley Macron, representante legal Francia, SINTRA, SIPSI, transporte, Transporte de mercanc\\u00edas, transporte por carretera, transportistas\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/category\\\/news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\\\/#listItem\",\"name\":\"How to comply with the Macron Law if my transport company operates in France\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Inicio\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"How to comply with the Macron Law if my transport company operates in France\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/category\\\/news\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Confederaci\\u00f3n Espa\\u00f1ola de Transporte de Mercanc\\u00edas\",\"description\":\"\\ud83d\\ude9a Entra en la web de la CETM, la organizaci\\u00f3n que agrupa a m\\u00e1s de 31.000 empresas de transporte. Noticias \\u2713  Servicios Sintra \\u2713  Formaci\\u00f3n \\u2713 SolRed \\u2713\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/\",\"telephone\":\"+34917444700\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cetmtransporte\\\/\",\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CetmTransporte\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cetmtransporte\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCmZfXVohbtHg4brTslQtqyQ\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cetm-confederaci-n-espa-ola-de-transporte-de-mercanc-as\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/author\\\/usuariosolred\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/author\\\/usuariosolred\\\/\",\"name\":\"Magaceda Serrano\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/wp-content\\\/plugins\\\/ultimate-member\\\/assets\\\/img\\\/default_avatar.jpg\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Magaceda Serrano\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\\\/\",\"name\":\"En qu\\u00e9 consiste el Representante legal en Francia | Confederaci\\u00f3n Espa\\u00f1ola de Transporte de Mercanc\\u00edas\",\"description\":\"Las empresas de transporte transporte que realicen operaciones con origen o destino Francia o cabotaje en este pa\\u00eds, deber\\u00e1n contar con un Representante\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/author\\\/usuariosolred\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/author\\\/usuariosolred\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2019-11-19T15:50:09+01:00\",\"dateModified\":\"2020-03-02T18:20:52+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/\",\"name\":\"Confederaci\\u00f3n Espa\\u00f1ola de Transporte de Mercanc\\u00edas\",\"description\":\"\\ud83d\\ude9a Entra en la web de la CETM, la organizaci\\u00f3n que agrupa a m\\u00e1s de 31.000 empresas de transporte. Noticias \\u2713  Servicios Sintra \\u2713  Formaci\\u00f3n \\u2713 SolRed \\u2713\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cetm.es\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"En qu\u00e9 consiste el Representante legal en Francia | Confederaci\u00f3n Espa\u00f1ola de Transporte de Mercanc\u00edas","description":"Las empresas de transporte transporte que realicen operaciones con origen o destino Francia o cabotaje en este pa\u00eds, deber\u00e1n contar con un Representante","canonical_url":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\/#article","name":"En qu\u00e9 consiste el Representante legal en Francia | Confederaci\u00f3n Espa\u00f1ola de Transporte de Mercanc\u00edas","headline":"How to comply with the Macron Law if my transport company operates in France","author":{"@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/author\/usuariosolred\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/#organization"},"datePublished":"2019-11-19T15:50:09+01:00","dateModified":"2020-03-02T18:20:52+01:00","inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\/#webpage"},"articleSection":"News, attestation de d\u00e9tachament, cabotaje, camiones, CETM, empresas de transporte, Francia, Ley Macron, representante legal Francia, SINTRA, SIPSI, transporte, Transporte de mercanc\u00edas, transporte por carretera, transportistas"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/#listItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/category\/news\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/category\/news\/#listItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/category\/news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\/#listItem","name":"How to comply with the Macron Law if my transport company operates in France"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/#listItem","name":"Inicio"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\/#listItem","position":3,"name":"How to comply with the Macron Law if my transport company operates in France","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/category\/news\/#listItem","name":"News"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/#organization","name":"Confederaci\u00f3n Espa\u00f1ola de Transporte de Mercanc\u00edas","description":"\ud83d\ude9a Entra en la web de la CETM, la organizaci\u00f3n que agrupa a m\u00e1s de 31.000 empresas de transporte. Noticias \u2713  Servicios Sintra \u2713  Formaci\u00f3n \u2713 SolRed \u2713","url":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/","telephone":"+34917444700","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cetmtransporte\/","https:\/\/twitter.com\/CetmTransporte","https:\/\/www.instagram.com\/cetmtransporte\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmZfXVohbtHg4brTslQtqyQ","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cetm-confederaci-n-espa-ola-de-transporte-de-mercanc-as"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/author\/usuariosolred\/#author","url":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/author\/usuariosolred\/","name":"Magaceda Serrano","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\/#authorImage","url":"https:\/\/www.cetm.es\/wp-content\/plugins\/ultimate-member\/assets\/img\/default_avatar.jpg","width":96,"height":96,"caption":"Magaceda Serrano"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\/#webpage","url":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\/","name":"En qu\u00e9 consiste el Representante legal en Francia | Confederaci\u00f3n Espa\u00f1ola de Transporte de Mercanc\u00edas","description":"Las empresas de transporte transporte que realicen operaciones con origen o destino Francia o cabotaje en este pa\u00eds, deber\u00e1n contar con un Representante","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/como-cumplir-con-la-ley-macron-si-mi-empresa-opera-en-francia\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/author\/usuariosolred\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/author\/usuariosolred\/#author"},"datePublished":"2019-11-19T15:50:09+01:00","dateModified":"2020-03-02T18:20:52+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/","name":"Confederaci\u00f3n Espa\u00f1ola de Transporte de Mercanc\u00edas","description":"\ud83d\ude9a Entra en la web de la CETM, la organizaci\u00f3n que agrupa a m\u00e1s de 31.000 empresas de transporte. Noticias \u2713  Servicios Sintra \u2713  Formaci\u00f3n \u2713 SolRed \u2713","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/#organization"}}]}},"aioseo_meta_data":{"post_id":"5522","title":"En qu\u00e9 consiste el Representante legal en Francia | #site_title","description":"Las empresas de transporte transporte que realicen operaciones con origen o destino Francia o cabotaje en este pa\u00eds, deber\u00e1n contar con un Representante","keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2022-09-27 08:55:23","updated":"2025-06-04 16:20:39","seo_analyzer_scan_date":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5522"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5524,"href":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5522\/revisions\/5524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cetm.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}